1.1 --- a/index.html	Fri Mar 06 14:05:32 2009 +0100
     1.2 +++ b/index.html	Thu Feb 25 15:39:24 2010 +0100
     1.3 @@ -360,9 +360,9 @@
     1.4      <ul>
     1.5        <li><a href="http://lists.linux.it/pipermail/tp/">Archivio navigabile</a>
     1.6          (dal 13 Marzo 2001 ad oggi);</li>
     1.7 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/tp-at-lists.linux.it">Un
     1.8 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/tp-at-lists.linux.it">Un
     1.9          unico file</a> con tutti i messaggi di <b>tp@lists.linux.it</b>;</li>
    1.10 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/">Archivi compressi</a>
    1.11 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/">Archivi compressi</a>
    1.12        divisi anno per anno.</li>
    1.13      </ul>
    1.14      
    1.15 @@ -370,19 +370,19 @@
    1.16      <b>it@li.org</b>:</p>
    1.17      
    1.18      <ul>
    1.19 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-9596parziale.bz2">Messaggi 1995/1996</a> (Archivio parziale)</li>
    1.20 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-9699.bz2">Messaggi dal 1996 al 1999</a></li>
    1.21 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-2000.bz2">Messaggi del 2000</a></li>
    1.22 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-2001.bz2">Messaggi del 2001</a></li>
    1.23 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-1995-96.bz2">Messaggi 1995/1996</a></li>
    1.24 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-1997-99.bz2">Messaggi dal 1997 al 1999</a></li>
    1.25 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-2000.bz2">Messaggi del 2000</a></li>
    1.26 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-2001.bz2">Messaggi del 2001</a></li>
    1.27      </ul>
    1.28      
    1.29      <p>Sono state estratte dagli archivi alcune delle discussioni sugli
    1.30      argomenti più ricorrenti:</p>
    1.31      
    1.32      <ul>
    1.33 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-menu.bz2">
    1.34 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-menu.bz2">
    1.35          Discussione sulla traduzione di "menu"</a></li>
    1.36 -      <li><a href="ftp://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-device.bz2">
    1.37 +      <li><a href="http://fly.cnuce.cnr.it/pub/mailarch/it-at-li.org-device.bz2">
    1.38          Discussione sulla traduzione di "device"</a></li>
    1.39      </ul>
    1.40      </div>